2005-10-03

[热点海外判例] 美国:恶意抢占域名不受保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

律师金正勋

擅自占用名人或企业互联网域名(domain name)者被称为“域名抢注者(Cyber squatter)”。他们只需支付100美元即可获得网址,因此通过拍卖将所取得的网址高价转售获利。在韩国,这被称为“抢桩”。

世界知识产权组织(WIPO)的仲裁调解中心负责发出将域名抢注者的域名转移给正当权利人等命令。若要不服该决定,须向具有相应管辖权的国家法院提起撤销域名转移决定及确认所有权的诉讼。

上月中旬,美国著名黑人喜剧演员比尔·科斯比(Bill Cosby)在互联网域名纠纷中胜诉。世界知识产权组织(WIPO)仲裁调解中心就包含科斯比1960年代末创作的漫画角色主人公“胖阿尔伯特”名字的域名“fatalbert.org”纠纷,向域名占有人下达了转移命令。仲裁人团以注册人对该域名不享有任何权利或正当利益等为由,认定其目的最终在于获取不正当利益。

2000年,围绕以著名影星朱莉娅·罗伯茨(Julia Roberts)名字命名的域名“juliaroberts.com”使用权的纠纷中,WIPO仲裁中心也支持了罗伯茨。不过也有判断认为,即便是针对名人或企业的域名先行注册,若目的在于正当批评或戏仿(parody),或注册人实际拥有与名人相同的姓名,则难以认定其存在不良意图。

在韩国的域名纠纷中,今年初WIPO作出“李秉喆.com”所有权应归属三星集团的决定引人注目。2000年,在“国民歌手”赵容弼的域名纠纷中,曾以“著名歌手的姓名构成统一域名争议解决程序(UDRP)下的商标权”为由,认定“choyongpil.com”属赵容弼所有。

另一方面,若不经WIPO行政程序而向法院提起诉讼,美国依据1999年起实施的联邦法“反域名抢注消费者保护法(Anticybersquatting Consumer Protection Act)”解决,韩国则通过《防止不正当竞争及商业秘密保护法》和《商标法》等加以解决。

阅读韩文原文