收录了chick flick、bikini wax、brain freeze等新造流行词的《韦氏大学词典》最新版已出版。
chick flick指面向女性观众制作的电影,bikini wax指去除穿比基尼时可能外露的体毛的美容。brain freeze则指吃很凉的东西时,如子弹穿过头部一般刺痛难受的感觉。此外,还新增了意为将其他信息、图像、文件隐藏在信息、图像或文件之中的steganography(隐写术)等共18个词。
韦氏词典的编纂者始终关注流行语和新词,审视这些词是否已完全确立、可以作为词条收录,并每年反映到词典编纂中。因此每年都有部分词语新收入词典,而在每十年进行一次的全面修订版中,会淘汰一些陈旧不再使用的词语,并新增约1万个新词。
编纂者认为,新词从被发现到完全确立大致需要10年左右。
不过也有像今年收录的SARS(严重急性呼吸道综合征)那样,因词语的重要性而在产生不久后便进入词典的情况。作为同性婚姻形式的civil unions(民事结合)也可视为仅从几年前才开始正式使用的词。除此之外,Wi-Fi(无线计算机网络兼容性认证标志)、Battle dress uniform(作战服)、美国国土安全部的缩写DHS、Otology(耳科学:研究耳朵及耳部疾病的学科)等也被新收入词典。
另外,《韦氏大学词典》最新的全面修订版于2003年出版。






