2005-10-03 | 김범수

浦项集团会长李龟泽入选国际钢铁协会理事会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团会长李龟泽被选为任期4年的国际钢铁协会(IISI)会长团成员。

IISI表示,3日在君悦洲际酒店举行了第39届年度总会和理事会,400多名世界钢铁业人士出席,并选出了新一届会长团。

新任会长由阿赛洛社长盖·多莱(Guy Dolle)担任,副会长则由李会长以及新日本制铁社长三村明夫、美国钢铁公司社长约翰·舒马担任。

IISI会长团任期为4年,按顺序各自担任会长1年,因此预计李会长将在2007年或2008年的总会上被选为会长。

李会长入选IISI会长团,是世界钢铁业界对其此前作为IISI执行委员的领导力和作为世界级钢铁经营者能力的高度评价的结果,预计浦项集团和韩国钢铁产业的国际地位将进一步提升。

尤其是会长团中包含2名亚洲人士,被分析为反映了亚洲地区在世界钢铁业界的比重上升。

李会长表示:“任期内我将进一步加强与会员公司的紧密合作关系,积极解决维持稳定的供需平衡、环境保护以及原料顺畅供应等可持续发展及现实课题,致力于推动世界钢铁业界的共同发展。”

IISI同时通过理事会,将年粗钢产能200万吨以上的EVRAZ GROUP等4家俄罗斯公司追加为正式会员(Regular Member)。

(首尔=联合新闻)金范洙 记者

阅读韩文原文