2005-10-02

非法滞留中国朝鲜族杀害同居女友后沉尸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名40多岁的非法滞留中国朝鲜族男子涉嫌杀害同居女友后,与朋友合谋将尸体抛弃于水库,被警方抓获。

首尔鹭梁津警察署2日以杀人及抛弃尸体等嫌疑,分别对非法滞留的中国朝鲜族金某(40岁)和中国朝鲜族产业研修生陈某(40岁)申请了逮捕令。

据警方介绍,金某涉嫌于今年8月26日上午6时30分左右,在与全某(43岁,女)同居的首尔铜雀区新大方洞一处全租房内,用钝器将全某打至昏迷后勒颈致其死亡。

警方表示,金某作案后立即将全某尸体装入包中,叫来朋友陈某装上面包车,随后抛入忠北堤川市白云面白马水库。

受害人全某以假结婚方式入境并取得韩国国籍,与金某同居7年,并在未告知金某的情况下在首尔永登浦经营茶馆。

警方说明,全某已被其在国内办理结婚登记的名义上的丈夫申报为失踪人员;其在国内户籍及居民登记上为33岁,但据中国方面记录等显示实际年龄为43岁,在中国也有家人。

中国朝鲜族的金某1997年以产业研修生身份入境后一直在韩国非法滞留,朋友陈某则以产业研修生身份合法滞留,往来中韩两国生活。

警方认为金某可能是为夺取全某的存款及全租金等财产而行凶,正在进行调查。

(首尔=联合新闻)林和燮 记者

阅读韩文原文