2005-09-30

开天节连休“出国游热”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

适逢开天节连休,出境旅客大量涌现,国际航线部分区间出现满座(预订率100%)等高预订率。

据Korean Air Lines30日透露,10月1日和2日出发的国际主要航线预订率中,美洲和大洋洲均为100%,呈满座状态,日本96.4%、欧洲94.2%、东南亚91.8%、中国84.3%。

这不仅高于平常周末,也高于此前中秋连休(17日至19日)的水平。特别是考虑到中秋连休结束仅两周后又迎来连休,这样的预订率被评价为高于当初预期。

Asiana Airlines从1日至3日以国际航线往返为准,美洲预订率91.8%、欧洲90.9%、中国81.9%、日本79.0%、东南亚76.0%。韩亚几乎所有航线的预订率都比中秋连休高出约10%,可见中秋与开天节连休对旅客的分流效果十分明显。

Korean Air Lines一位相关人士解释称:“中秋连休期间较短,相当多客户把出境旅行推迟到开天节连休,赴海外的蜜月旅行需求也集中在本次连休。”

就此,仁川国际机场公司预计,开天节连休期间的1日和3日,为出境旅行来到仁川机场的旅客人数将分别超过8.5万人和8.35万人。这比旅客集中的今年8月日均使用人数8.2万人还多出约1500至3000人。

预计30日和1日出境者将超过9.35万人,连休最后一天3日和4日入境者也将达到9.31万人。

阅读韩文原文