2005-09-30

[记者观察] 给“盲目基金热”降温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市资金充裕。

尽管综合股价指数已突破1200点,但对进一步上涨的期待高于对下跌的担忧。预计仅9月份全部股票型基金的净增额就将达到2万亿韩元。

普通上班族如今也把定期定额基金视为比银行存款更理所当然的选择。此外,随着8·31对策满一个月,一次性向证券公司委托数亿韩元的“大户”也时常出现。这引发了一种解读:此前一直观望、寻找去处的巨额资金是否也正把方向转向股市。

事实上,韩国股市自去年年末起因定期定额基金热潮而全面上涨,并形成看到上涨后投资再度增加的流动性良性循环结构。连日刷新历史最高值的股市,不仅是每月向定期定额基金投入10万、20万韩元的个人的希望,也是政府的希望。高级官员们主张当前韩国经济不差、将向好方向发展时,摆在首位的总是股市。“把钱投入房地产是恶,股票投资尤其是间接投资是善”这一公式也正在固化。

股市正成为所有人的希望。但正如“山高谷深”的投资格言,股市终究会随波动起伏。基金既然投资股票,也无法脱离这一波动。正因如此,银行、证券公司等销售机构一味宣传基金好、只热衷于招揽客户的做法令人尴尬。数年前,信用卡使用扩大曾划时代地提高韩国经济的透明度,并成为刺激内需的“特效药”。然而数年间大量发卡的结果,却表现为信用卡公司的不良化和信用不良者的批量产生。

当然信用卡与基金投资不同,但在负面功能或副作用被忽视、只有好的一面被突出这一点上则相同。必须向投资者传递准确信息,使其能够掌握复杂产品的知识。这一角色不仅要由负责运作的资产管理公司承担,拿走全部基金手续费近70%的银行、证券公司等销售机构也应积极作为。恰好韩国金融监督院将从10月起对基金销售展开实态调查。现在正是应谋求不断扩散的基金投资文化质量提升的时候。

阅读韩文原文