2005-09-30 | 이정진

金润圭挪用南北合作基金引“争议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着现代峨山金润圭副会长在推进对朝项目过程中筹集数亿韩元秘密资金一事被披露,政府向金刚山旅游项目提供的南北合作基金是否被挪用的疑问随之浮出水面。

据现代集团和统一部等30日消息,现代峨山承担的金刚山旅游项目此前获得的南北合作基金支持包括:▲通过韩国旅游发展局提供的支援金900亿韩元 ▲中学生金刚山体验学习经费补助金228亿韩元 ▲金刚山地区道路铺装工程27亿2千万韩元等,合计远超1千亿韩元。

其中有可能流入金副会长秘密资金的,是投入金刚山地区道路铺装工程的27亿2千万韩元。

因为通过旅游发展局投入的资金用于收购温泉馆和文化会馆等设施,而中学生经费补助是在旅游结束后按人数精确执行的,不存在虚报空间。

据悉,金副会长主要通过在金刚山地区虚假记载工程费等方式筹集秘密资金,因此不能排除金刚山地区道路铺装工程中也发生同样情况的可能性。

统一部一位相关人士表示:“这是为了我国国民的旅游便利而支援北方的基础设施建设”,“由Public Procurement Service发包,现代峨山被选定为施工方,是按劳务支付对价,并非提供支援。”

这位人士还补充说:“由于是严格审核材料后支付工程费,因此认为支付金额不会超出实际工程费。”

现代一位相关人士表示:“不清楚投入南北合作基金的金刚山道路铺装工程中产生的资金是否流入了秘密资金。”

但在南北合作基金挪用疑云浮现之后,要求政府积极介入的呼声高涨。

对朝相关民间团体南北论坛代表金圭哲呼吁:“我们正与多个民间团体商讨向国会或韩国监查院提出对现代峨山的国民审计请求,或向检方举报的方案”,“政府现在也应如实查明所有疑点。”

另一方面,如果金副会长挪用南北合作基金一事被证实,包括金刚山旅游在内的现代对朝项目将在道德层面遭受致命打击,预计会对今后业务造成严重负面影响。

(首尔=韩联社)记者 李正镇

阅读韩文原文