2005-09-29

婚介公司、避孕套也可上电视广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快今年内,婚姻信息公司或避孕套等避孕用品广告将可上电视播出。

广播委员会29日表示,已制定以放宽管制为核心的广播广告审议相关规定修正案和赞助告知相关规则修正案,将与相关部门协商后于年内施行。

此次制定的审议规定修正案,允许此前不得进行广播广告的婚姻中介业、异性交友介绍业、职业介绍业以及墓地业、殡葬业在地面波电视上投放广告。

同时,允许对药品中具有预防疾病等目的的避孕用品和药品进行广播广告。

不过,为保护消费者,新增条款规定含转基因物质的食品广播广告须明确说明该事实,并新引入限制补习班等广播广告中否定公共教育或无依据夸大学习效果表述的内容。

此外,允许商品标语使用外语,并删除了商品名、企业名、企业标语等外语表述时必须并列标注韩文的条款,以反映变化了的广播广告环境。

广播委员会说明修订宗旨称:“这是为反映广播广告环境变化带来的广告业界修订要求,删除部分缺乏管制实效性的条款以促进广告制作活跃化,并放宽赞助告知管制以促进广播公司制作活跃化。”

阅读韩文原文