2005-09-29

海底也能用手机通话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水下潜水员之间用手机通话的途径已经打开。

此前由于没有传输电波的海底基站设备而无法实现,而这次开发出了以声波代替电波、可将信息传送至4.2公里的近距离水中无线通信技术。该技术预计最早将从2008年前后开始实用化。

韩国海洋水产部29日表示,在巨济长木港进行的水中无线通信实海域试验中成功实现了海底无线通信。本次试验由从长木港出发的两艘船舶在相距4.2公里的区域,将位置数据传输设备浸入水中进行。水中发射机以10kbps(手机传输速度为9.6kbps)的速度将图像信息传送至接收机。

海洋部说明称,该技术除潜水员之间的语音通话外,还可用于多种领域。在开采海底矿物资源时,设备与船舶之间可以通信,海洋资源开发将更为便利。此外,该技术还可用于鱼群探测器、海洋气象信息发送设备等。

海洋开发科长延永镇说明称:“若实现陆上与海上的一体化通信网,预计可开拓年规模达2000亿韩元的新海洋产业”,“利用声波的无线移动通信样机预计在2008年前后上市”。

阅读韩文原文