2005-09-29

[社论] 国家竞争力急升照亮经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世界经济论坛(WEF)的2005年国家竞争力评估中,韩国的国家竞争力排名为第17位,比去年一举跃升12个位次。

国家竞争力是反映一国政策效率、经济环境等发展状况的指标,排名跃升因此十分令人鼓舞。

此次排名大幅上升,得益于宏观经济环境领域从去年的第35位升至第25位,技术与创新领域从第9位升至第7位。经济环境改善,尤其是经济前景一项从去年的第78位跃升至今年的第46位,提升多达32个位次,值得关注。因为这意味着当前最大课题——经济复苏的可能性大大提高。此外,在被视为足以决定经济与国家兴衰的重要因素的技术领域获得较高评价,意义也不小。

但与台湾(第5位)、新加坡(第6位)、日本(第12位)等竞争对手相比,仍未达到令人满意的水平。韩国国家竞争力最大的特点是,民间部门的竞争力持续被公共部门和劳资关系所拖累。

企业的研发(R&D)投资、新技术获取能力等分别从去年的第14位升至第8位,创新能力也升至第14位。产学合作、专利数量、技术准备度等也获得了相对良好的评价。但公共机构与制度领域以及劳资关系却未能跟上。政府支出、政策决定、税务行政等公共部门虽较去年有所改善,但仍徘徊在第30至60位区间。

劳资关系部分更为严重。虽从去年的第92位小幅改善至第77位,但仍处于最末位区间。可以说公共部门和劳资关系等正在蚕食民营企业的竞争力。排名落后于竞争对手,恐怕与这种现象不无关系。

WEF指出“本可拥有比现在更高的竞争力,但因管制过多,国家竞争力排名停留在第17位”,这一点颇具启示意义。减少对企业活动的干预和管制、营造良好的经营环境,是提升竞争力的最佳方案。同时,战斗性的工会活动也必须有所改变。否则,韩国的国家竞争力只能原地徘徊。

阅读韩文原文