2005-09-29

“须警惕台湾IT企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,应更加警惕紧追韩国主力产业信息技术(IT)产业的台湾。

LG经济研究院29日在《台湾IT企业正在崛起》报告中指出,“台湾正从单纯的外包基地成长为兼具研发与品牌的核心IT枢纽”,“韩国也到了必须寻求应对方案的时候”。

报告说明,今年上半年摩托罗拉、戴尔电脑等美国IT企业业绩迅速好转的背后,正是台湾IT企业。报告尤其分析认为,美国IT企业在中东、非洲、印度等新兴低价市场取得成功,是因为有台湾的委托设计生产(ODM)。

报告还指出,近来明基、宏碁等代表性台湾IT企业连自有品牌都在强化,完全在追随韩国IT企业的成功路径。LG经济研究院首席研究员邢民宇主张,“近来台湾IT企业的动向今后将给韩国企业带来不小压力”,“韩国今后应在确实保持原创技术优势的同时强化品牌业务,实施差异化战略”。

阅读韩文原文