2005-09-29

[2005首尔经济预感热门商品] LG时装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐飞叶(Lafuma)是LG时装今年1月推出的法国正统户外品牌。该品牌1930年诞生于法国,目前在欧洲户外品牌中营业收入排名第一。乐飞叶截至2005年已进入欧洲、香港、日本等全球45个国家,在韩国由LG时装以授权方式经营。

此前的女性户外服装多数只是尺码比男性款小,颜色和设计几乎相同。相比之下,乐飞叶将男性与女性产品按5:5配置,女性产品线较既有品牌大幅强化。女性产品线以强调版型腰线、配置精致拉链装饰等独立设计进行企划和生产。

此外,既有户外产品多以黑色或灰色等单色调为主,而乐飞叶的产品则以可谓品牌标志色的橙色戈尔特斯夹克,以及使用绿色、黄色等原色系的拉链衬衫等,给人更明亮的感觉。多样的色彩不仅用于服装,也同样应用于背包、鞋子、帽子等配件。

除采用戈尔特斯、Schoeller、Malden、Ashler等获全球认可的功能性面料的高功能产品外,还推出了对肘部、膝部作曲线处理等采用人体工学版型、强调活动性的产品。

乐飞叶以授权方式进入韩国市场仅3个月,就取得了将在韩国企划、设计和生产的产品返销香港及亚洲地区的成绩。

乐飞叶今年第三季度营业收入达80亿韩元,上市首年保持顺利的销售增长态势。特别是作为新品牌稳定确保了流通渠道,计划到今年年底门店总数达到40家。

乐飞叶营业负责人朴钟贤科长表示:“实施每周五天工作制后休闲人口大幅增加,并与注重健康的乐活热潮相结合,这是户外市场保持增长的原因”,“如果说以往登山人口集中在40岁以上的中老年层,那么最近从20多岁到50~60岁的家庭型客户正在增加”。

阅读韩文原文