2005-09-29

[2005 Seoul Economic Daily预感热销产品] Yungjin Pharm

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Yungjin Pharm推出的“永进Q10”是含有辅酶Q10的饮品。清爽的果香、不甜且回味清淡,成年男女均可轻松饮用,这是其受欢迎的秘诀。不添加糖,糖尿病患者饮用也无负担。

辅酶Q10原本是人体内生成的物质。通过食物在体内合成,因人而异,每天生成约2~20毫克。肉类、鱼类中的成分通过摄取相关食品被人体吸收。随着辅酶Q10受到消费者关注,含有该物质的产品相继上市。

永进Q10中含有10毫克具有抗氧化作用的辅酶Q10成分。因环境污染、化学物质、紫外线、血液循环障碍、压力等而过量生成并在体内积累的活性氧,会使细胞老化并诱发癌症等致命疾病。

所谓抗氧化作用,是指清除体内活性氧,防止疾病发生并防止细胞老化。活性氧与普通氧相比,结构上缺少电子。因此具有从细胞膜、DNA等正常细胞结构中夺取电子的特性。

抗氧化剂通过向活性氧提供电子使其稳定,从而清除活性氧。从这一点看,存在于细胞膜中、帮助细胞顺畅活动并清除活性氧的辅酶,可以说是守护健康的关键。

制药公司相关人士表示:“永进Q10中含有在日本和美国市场风靡一时的健康功能食品及医药品原料”,并解释称“从预防老化的食品、医药品,到预防和治疗心血管疾病的医药品,使用范围非常广泛”。

辅酶Q10在20多岁时体内含量最多,但随着年龄增长逐渐减少。仅靠食物摄取不足,因此需要外部补充。

阅读韩文原文