2005-09-28

[记者观察]士气受挫的信息通信部公务员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责信息通信部、科学技术部、气象厅等部门的国会科学技术信息通信委员会表现抢眼。

或许是因为讨论技术政策的特性,外界评价朝野议员都能排除政治色彩来切入问题,从旁观察也会对其专业知识理解的广度与深度感到惊讶。因此国会事务处职员所说"实力似乎将超越行政部门"的评价,听来并非虚言。

每当部分部门长官试图回避本质时,委员长李海鳳便斥责"不要用老一套方式回答",这也透露出他对所属委员的自信。

然而这样的科技信通委却招来了非议。围绕定于30日对信息通信部下属济州邮政厅进行的国政监查,出现了"以国政监查为借口去济州岛吹风"的批评。30日恰好是星期五,处境容易引起误解。更何况济州邮政厅全体职员仅20人左右,而国会监查团则包括20名国会议员及助理、国会事务处职员,共计达50人。

一向被评价为能干的信息通信部某处长,原本展现"干劲",打算在不足的政府预算之外加上大企业赞助金,筹办一场让大企业与中小企业人士同聚一堂的庆典,结果却陷入困境。虽然该活动在征集意见过程中已被取消,但柳根粲议员于23日信息通信部国政监查中公开此事后,信息通信部长官陈大济立即公开道歉。

随着陈长官作为后续措施斥责了主管处长和局长的说法流传,信息通信部内部气氛一片低沉。一名事务官说,他已把"只做被吩咐的事"这样的公务员服务准则刻在心上。

如今公务员社会中"不干活也有薪水、还保障退休年龄,何必多事招骂"的保身主义已越过危险水位。谁都会犯错,尤其是主动找事做的人和组织,更容易招来周围的反弹与批评。如此勤奋的科技信通委,若因济州邮政厅国政监查而被指指点点说是"去玩",会怎样呢?努力工作的人该去的是休假,而不是"贬职"。

阅读韩文原文