2005-09-27

二季度电子商务规模89万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第二季度电子商务规模按季度交易额计创下历史最高水平。

据Statistics Korea27日发布的“第二季度电子商务统计调查结果”,电子商务总规模为89万3990亿韩元。较第一季度增长9.4%,较去年第二季度增长15.1%。

按交易主体划分,企业间(B2B)电子商务为79万1360亿韩元,占总交易额的88.5%。其后是企业与政府间(B2G)交易7万8980亿韩元(8.8%)、企业与消费者间(B2C)交易1万8670亿韩元(2.1%)。不过,企业与政府间交易较第一季度增长35.2%,但较去年同期减少4.6%。

按商品划分,在企业与个人交易中,旅游及预订服务交易额较去年同期增长115.3%。Statistics Korea表示,这是因为铁道厅改制为公社,韩国铁道公社的网络交易额被纳入B2C规模。此外,服装、时尚及相关商品增长56.5%,办公与文具增长53.7%,食品饮料增长45.6%,儿童·幼儿·玩具增长45.2%。

另一方面,各类服务交易额较去年同期减少28.4%,唱片·录像·乐器减少10.9%,鲜花减少5.3%,农水产品减少3.3%。

阅读韩文原文