2005-09-27

网上不动产登记簿签发27日起'全面停摆'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在网上签发的登记簿副本存在伪造、变造可能性的问题被提出后,韩国大法院全面停止了该项服务。

韩国大法院27日表示:“由于有人指出网络登记簿副本可能被伪造、变造,自今日上午7时起暂停网络签发服务。”

此举是在某日报相关报道确认,在韩国大法院网络登记所打印副本时,无需另外的黑客程序,只要将副本存为文件后修改文件记载内容,便可轻易伪造、变造之后作出的。

韩国大法院公报官李政锡表示:“相关报道是通过高水平的网络安全专家实现的,一般人以此方式伪造、变造的可能性不高”,但同时称“为预防可能发生的伪造、变造侵害国民财产权,决定暂时中断。”

韩国大法院推算,自去年3月开通不动产网络登记查阅服务以来,通过网络签发登记的比例已达整体的25%。

李公报官表示:“网络登记簿副本服务何时重新开通尚未具体确定”,“在确认问题之后,将尽快恢复服务。”

阅读韩文原文