2005-09-27

“劳总要求部长辞职不合情理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“利益团体左右部长、次官的人事权本身就不合情理,也不会成为现实。”

劳动部次官郑炳锡27日出席在首尔乐天酒店举行的大韩商工会议所主办的早餐座谈会,就近期两大工会总联盟要求劳动部长官辞职表明了上述立场。郑次官还补充说:“产业现场的劳资关系已大为稳定,但上级团体的认识未发生改变,因而与政府产生矛盾,形成了政府代替雇主打代理战的局面。”

郑次官强调:“在即将迎来2007年1月多元工会时代开启及禁止向工会专职人员支付薪酬等情况下,劳资关系先进化路线图不能再推迟”,“劳资关系法律与制度的先进化应在原则框架内于明年初之前完成”。

阅读韩文原文