2005-09-27

本土通信技术能否打压美国气势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以今年年末为契机,“韩国制造(Made in Korea)”通信技术有望在美国市场扎根的期待正在升温。

据27日相关业界及外媒消息,韩国型移动互联网技术“WiBro”与SK电讯的移动通信服务最早将于今年圣诞季在美国接受能否“长跑(long run)”的检验。

WiBro方面,美国第三大移动通信商Sprint Nextel近期决定引入Samsung Electronics的系统和终端,探讨商用化可能性。Sprint计划在今年年末至明年初期间进行实验室测试和试点服务。

此次测试具有象征意义,是衡量WiBro不仅在美国、而且在全球成功可能性的首个亮相舞台。竞争技术WiMAX以英特尔为首,获得了全球主要通信企业的广泛支持,而WiBro阵营则呈现出Samsung Electronics孤军奋战的局面。

当地甚至出现了将Sprint选择WiBro视为“对WiMAX阵营的挑战”的警惕声音。

因此Sprint在官方新闻稿中也刻意淡化其意义,称“我们正在与(除三星集团之外的)多家伙伴一同评估用于2.5GHz频段的各种技术”。Samsung Electronics发布的“双方决定为WiBro的国际标准化共同努力”的内容也未被写入。Sprint今年7月还与摩托罗拉签署了测试2.5GHz无线技术的合作协议。

但Samsung Electronics自信地表示,此次测试将在2007年发展为全面商用化。Samsung Electronics解释称:“双方就为WiBro国际标准化共同努力达成协议属实”,“Sprint是考虑到当地保守氛围而谨慎行事。”

Samsung Electronics预计,一旦英国电信(BT)、日本KDDI等大型运营商近期宣布引入WiBro,就有望形成声势。

另一方面,SK电讯与美国第三大互联网接入服务商EarthLink共同设立的SK-EarthLink也将于年末左右在当地启动移动通信服务。

SK-EarthLink是租用移动通信商网络招募用户的虚拟移动网络运营商(MVNO)。计划先向洛杉矶地区韩裔人士提供以“June”广为人知的“EV-DO”服务,随后扩大至全美。

在手机、内容、平台等各方面均领先一筹的韩国服务能在多大程度上吸引美国消费者是关键所在。因互联网市场竞争加剧而面临危机的EarthLink,也期待SK-EarthLink成为其最有前景的“救援投手”。

阅读韩文原文