2005-09-27

惠誉再下调通用汽车信用评级一档

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界三大信用评级机构之一的惠誉再次将美国最大汽车企业通用汽车(GM)的信用评级下调一档。

美联社26日(当地时间)报道,惠誉以成本削减努力不足为由,将GM的信用评级从“投资级”下一档的“BB+”下调一档至“BB”。

惠誉指出,此次评级调整的原因是在高油价形势下GM主力领域运动型多用途车(SUV)销售不振,以及曾为GM零部件子公司的德尔福面临破产危机所带来的成本负担。

惠誉分析师马克·奥林指出“GM并未采取显著的改善努力”,并给出负面展望称“成功重生的机会正在逐渐减少”。

惠誉曾于今年5月以北美地区业绩不振为由,将GM的信用评级降至垃圾债级别。标准普尔(S&P)也继惠誉之后于5月将GM信用评级下调至投资不适格级别,穆迪也于8月将GM公司债降为垃圾债。

阅读韩文原文