2005-09-26

检方获取金大中政府时期国家情报院窃听录音带

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中(DJ)政府时期National Intelligence Service(原国家安全企划部)窃听被推定为当时有力政界人士的对话内容的资料,最近被检方查扣一事新近查明,窃听犯罪侦查预计将急速推进。

这是尽管前总统金大中在任时强力指示根除政治监视,国家情报院仍非法监听(窃听)政界人士的电话通话、实际上持续进行监视行为的决定性线索,预计将给政界等带来巨大冲击。

据26日司法当局透露,首尔中央地方检察厅窃听侦查组本月初对金大中政府时期负责监听业务的国家情报院前任及现任职员的住宅进行了搜查扣押,在一名前中层干部家中获取了含有被推定为实权政界人士对话内容的窃听录音带。

检方正就该问题录音带是未经法院令状非法监听的电话通话,还是在餐厅等处利用窃听设备直接偷听政商界人士对话的“美林组”式窃听所制作等可能性进行分析。

据传,关于这份录音带,国家情报院职员在检方调查中陈述称,2002年大选前夕大国家党议员郑亨根和当时的事务总长金荣一主张为“国家情报院窃听资料”的文件,据其所知实际上确为国家情报院所制作。

该文件因含有政界人士和媒体人士的通话内容,成为朝野激烈政治攻防的对象,并发展为控告告发案件,但真伪一直未能查明。

阅读韩文原文