2005-09-26

开发70万亿韩元级朝鲜铁矿石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜铁矿石等矿产资源开发将正式启动。据推算,朝鲜铁矿石储量为20亿~40亿吨,经济价值达72万亿韩元。

大韩矿业振兴公社26日表示,已与朝方就正式推进7月南北经济合作推进委员会达成协议的朝鲜矿产资源开发项目达成一致。矿振公社解释,已与朝方就平安北道义州郡德砚铁矿山和咸镜北道茂山的茂山铁矿等2个铁矿石开发项目,以及菱镁矿、锌、钨等共5个矿山开发事业达成暂定协议。

朝鲜曾在7月第10次南北经推委会上,向韩方提出咸镜南道端川的检德锌矿山等10个矿山(锌1、菱镁矿1、磷灰石2、无烟煤4、有烟煤2)作为引资矿山。矿振公社解释,除此之外还向朝方提出了开发金、菱镁矿、铁、锌、钼、铜等6个矿种的建议。

矿振公社决定近期与对这些项目感兴趣的韩国国内企业组成联合体,使项目具体化。同时,矿振公社将于年内在平壤设立办事处,并从明年起至2008年对朝鲜地质及矿产储量进行调查。

矿振公社还表示,作为南北矿产资源合作1号项目的黄海道井村石墨矿山设施将于今年底竣工,明年起朝鲜产石墨产品将运入韩国国内。此外还将参与朝鲜的石材、骨料项目,最早于10月左右推进礼成江采砂项目。

矿振公社一位相关人士表示:“随着朝核问题通过六方会谈得以解决,南北矿产资源合作项目正在加速。”

阅读韩文原文