2005-09-26

民主党能否升为第三大党受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国大法院将于29日对4名现任议员作出终审宣判之前,政界对国会内格局变化高度关注。关注焦点是民主党能否超过民主劳动党升为国会第三大党。

第17届总选后,民主党以9席落后于拥有10席的民主劳动党,位居第四,但今年5月无党籍议员崔仁基入党后,目前两党均为10席,势均力敌。若依审判结果民主劳动党赵承洙议员丧失议员职务,民主党将成为国会第三大党。

民主党颇为振奋。发言人柳钟必评价称:“若能成为第三大党,不仅仅是排名上升一位,还将为今后的跃升和发展奠定基础。”利好还有一个。因为退出开放国民党的辛仲植议员表示将于29日正式入党。辛议员26日表示:“经反复考虑,将于29日加入民主党”,并抒发抱负称:“不论执政党在野党,今后将尽全力促成民主改革势力的凝聚。”

相反,民主劳动党神情黯然。依赵议员的审判结果,该党可能让出第三大党之位,在各类法案处理上难以继续发挥现在这样的“关键一票”作用。不仅如此,由于无法满足自主提出法案所需的10席门槛,还可能面临党层面提交“进步法案”被封堵的危机。

当然也有看法认为,29日的审判结果只是“微风”。因为一旦包括中部圈新党创建在内的政界改编动向全面展开,现有国会议席分布可能被卷入剧变的漩涡。

阅读韩文原文