2005-09-26

[记者观察]对“科技部基金”收益率的误解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[记者观察]对"科技部基金"收益率的误解 李相勋 记者

shlee@sed.co.kr

风险投资业界因近期公布的"莫名其妙"的基金收益率而心里不痛快。

若因收益率糟糕而受责备,自然应当自省,但业界的反应反而是"荒唐可笑"。

事情原委如下。

几天前召开的科学技术部国政监查现场。

当天的话题是科技部基金低迷的收益率。

主张的核心是:目前由科技部出资运作的MOST 3号至8号的收益率(截至今年7月)全部为负,结算后损失额将极为庞大。

果真如此吗?

首先来看基金性质。

科技部的MOST基金并非以上市股票运作的指数基金。

它是投资场外风险企业、通过企业公开上市等方式回收投资额的风险投资合伙基金。此类合伙基金的结构是,初期2~3年进行投资,在临近到期的2年间产生收益。因此,像对定期定额基金那样质问"成立后才过了1~2年,收益率为何这么低",是不合理的。

实际上,MOST 3号的到期日为明年5月末,6号和7号的到期日分别为2007年3月和2009年9月。若要公开距到期尚远的基金收益率,事先需对这些情况作充分说明。这正是批评方被质疑对基金理解不足的原因。

接下来轮到收益率。

MOST 3号公布的收益率为-58.3%。

但目前该基金的收益率因几只个股登陆股市,已几乎转为正值,并预计将实现盈利结算。

收益率算法为何会出现这样的差异?

业界指出,这是因为只聚焦于投资减值损失。就该基金而言,减值损失合计160亿韩元,但仅年初上市的SNU一只个股的投资收益就预计将达170亿韩元。也就是说,盈利的个股被排除在合伙基金收益率的计算之外。

尽管社会对政策性国政监查的要求很高,但一部分人认为,漏洞百出的国政监查依然如故。

输入时间:2005/09/26 16:47

阅读韩文原文