2005-09-26

“46%网民认为P2P共享不构成侵犯著作权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,46%的网民认为通过个人间文件共享(P2P)共享音乐文件“并非侵犯著作权的违法行为”。

26日,据韩国科学技术院(KAIST)科技经营研究生院文松川(53岁)教授团队对623名网民进行的问卷调查结果,对于“是否认为通过P2P散布、共享唱片侵犯著作权”的提问,45.9%(286人)回答“合法”,而认为“违法”的意见仅为34.5%(215人)。

受访者中有过利用P2P共享或下载音乐文件经历的网民为380人,占整体的61.0%,这些人大多为每2至3天使用一次(58.4%)或每周使用一次(27.9%),每天使用的网民也达13.6%。

他们通过P2P共享唱片的理由主要是“费用低廉(45.1%)”、“便利(27.1%)”、“MP3的大众化(20.9%)”等。

对于“是否认为应就著作权相关问题立法禁止唱片P2P散布”的提问,46.4%(289人)的受访者表示反对,赞成立法的受访者为25.4%(158人)。

此外,对于Soribada等P2P服务收费化,63%的受访者回答这是现实的替代方案,而认为即使收费化P2P服务仍将使整个音乐产业崩溃的受访者仅为37%。

(首尔=韩联社)金炳兆 记者

阅读韩文原文