2005-09-26

2002年大选前“窃听文件”真伪能否查清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着检方从国家情报院职员住宅查获疑为金大中政府时期窃听所得的录音带,2002年大选前曾令政界沸腾的“窃听疑云文件”真相是否会浮出水面备受关注。

检方判断,涉事录音带很可能是对电话通话进行监听的资料,但也不排除是在聚会场所安装窃听设备而制成的“Mirim小组式”窃听物。

无论如何,由于出现了安全企划部改名为国家情报院之后实施非法窃听、监听的确凿物证,人们期待依其内容或可揭开2002年当时最终不了了之的窃听疑云真相。

窃听争议起因于大国家党议员郑亨根在2002年9月至10月国会政务委员会国政监查等场合,以“只有国家情报院最高层干部才能看到的国家情报院窃听文件”为名公开了一系列文件。

以报告格式整理的文件中包含:▲前金融监督委员会委员长李根泳就对朝4亿美元秘密支援说向检方要求节制账户追踪的疑点 ▲总统秘书室长朴智元与朝鲜总联系在日韩裔二代、新日本产业(朝日贸易中介公司)社长吉田孟之间有关对朝项目的对话内容 ▲关于收购大韩生命问题,金昇渊韩华集团会长与韩华证券副会长金渊培之间的对话等。

此外,前大国家党秘书长金荣一2002年11月以国家情报院窃听资料为名公开的文件中,还包含国会议长金元基(当时为民主党顾问)与大韩体育会会长金正吉、议员李仁济与前议员朴相千、前议员李富荣与徐相燮、议员田在姬与洪准杓、中央日报系记者与前议员金满堤等人之间有关政治议题的对话内容。

如果这些资料确实是通过国家情报院窃听、监听制成,则证明情报机关为政治监视实施的窃听、监听在金大中政府时期同样存在,因此在当时大选前给政界带来了相当大的冲击。

当时资料中出现的部分人物表示确有按文件所载内容进行过电话通话,使疑云进一步扩大。

窃听疑云文件公开后,手机窃听疑云成为焦点,参与连带以违反通信秘密保护法为由起诉当时的国家情报院院长辛建,朝野议员之间相互控告,案件遂移交检方。

检方将案件拖延近2年6个月,今年4月得出CDMA(码分多址)方式手机监听在技术上不可能的结论,并对相关人员全部作出不起诉处理,爆料文件的出处最终“不明”。

然而今年7月“安企部X档案”曝光,经国家情报院自查和检方调查确认金大中政府时期国家情报院实施了非法监听,这些文件“是真的”的疑问再度升温。

因此,检方掌握的涉事录音带内容中是否有与文件内容一致的部分,成为最大关注点。

因为若存在一致部分,则如大国家党方面所主张,该文件为国家情报院窃听资料的可能性将大幅提高。

若调查结果显示录音带内容与当时的爆料内容至少部分一致,调查重心预计将自然转向查明使爆料成为可能的窃听资料外泄经过。

在家中保管窃听录音带的国家情报院相关人员出于何种经过和目的将录音带带出国家情报院并保管、外泄后是否转交他人等,预计将成为调查对象。

大国家党方面通过何种途径获得窃听疑云文件,也有望通过调查查明。

如果确认国家情报院内部人士向包括郑亨根议员在内的政界人士提供了窃听所得情报,则在相关人员的司法处理问题之外,预计还将引发新的风波。

郑议员此前在窃听相关控告案件调查时始终未接受检方的参考人调查要求,但若出现其参与国家情报院职员对外泄露窃听内容的情形,届时恐将不得不在检方作出解释,调查走向备受关注。

(首尔=韩联社)法曹组

阅读韩文原文