2005-09-26 | 황윤정

便利店"也卖烤栗子、烤红薯"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

烤栗子、烤红薯、鱼糕等冬季“街头食品”正陆续进入便利店门店。

据业界26日消息,便利店Ministop计划从11月初起在门店销售烤红薯。

其做法是挑选大小和重量一致的红薯,清洗干净后用烤箱烤制。

公司方面表示,经冷冻加工处理,在门店只需用微波炉加热,即可品尝到与炭火现烤红薯完全相同的味道。

价格约为每个800韩元,计划以低于街头购买的烤红薯的价格销售。

MiniStop表示:“将把作为代表性冬季街头食品的烤红薯的口味和卫生标准化,打造成便利店的热门商品。”

MiniStop计划今年售出7至8吨烤红薯。

从本月29日起还将推出饺子作为即食食品。

共有三种:用生蔬菜制成的蔬菜饺、以墨鱼、虾、海参等海鲜配蔬菜和蚝油调味的中华海鲜饺,以及中华肉饺。

7-Eleven也计划在10月内推出烤红薯和烤栗子。

GS25计划推出方形包子“火腿芝士蒸包”、像麻花一样扭曲的“麻花蒸包”、没有豆沙或蔬菜等内馅的“芝士卷蒸包”等特色包子,以及鱼糕汤、鱼糕等多种冬季食品。

FamilyMart计划在10月中旬推出按韩国人口味开发的正统日式鱼糕汤。

从11月起还计划将热狗、鸡肉串等在保温柜中加热销售,并推出只需倒入热水即可食用的刀削面、乌冬面、面片汤等即食面类以及粥、汤等。

Buy the Way将推出迷你便当作为冬季商品。

共有泡菜炒饭、炒泡菜、炒鱼糕三种,价格为1000韩元。

此外还计划推出可用微波炉加热食用的三明治“热狗卷面包”(暂定名)。

(首尔=联合新闻)黄允贞记者

阅读韩文原文