2005-09-25

大德研发特区支援本部首任理事长朴仁哲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将竭尽全力,使大德研究开发(R&D)特区在10年内跃升为世界第5的全球性集群。首先,我打算把支援本部的力量全力投入到营造让作为特区主体的研究所、企业、大学等能够自主开展活动的环境上。”

上月29日获任后近一个月来一直在为大德特区打基础的大德R&D特区首任理事长朴仁哲(55岁),25日就大德的未来图景表达了上述强烈意志。

他正倾注心力引进最精锐成员,包括三顾茅庐将经过检验的人才纳为一家人,以把支援本部打造成能干事的组织。

朴理事长表示:“大德R&D特区是创造我国未来成长动力并将其产业化、从而提升国家竞争力的重要之地”,“将切实提供支援,使大德特区的所有主体对此产生共鸣,并以主人意识参与特区事业”。

他还表示:“支援本部首先要名副其实地切实履行作为特区主体支援者的角色”,“在此基础上,也将承担汇集并解决特区事业相关各类问题的任务”。

他强调:“特区事业在国家层面的重要性,特区大部分成员都有共鸣”,“现在需要在成员相互理解、实质性合作的层面上,构建产、学、研之间的相互联结体系”。

他满怀意志地表示:“大德特区事业是相关部门都应齐心协力的重要事业,将努力使其作为全国性事业来推进”,“目前各部门就大德特区各自推进的各类事业,也将假以时日进行整合与调整,以提升效率”。

朴理事长指出:“如果大德R&D特区进入正轨,资金流入也会汹涌而来”,“但风险资本也不应像过去那样‘以钱赚钱’,而应运用把握投资企业真正事业性等的先进投资手法”。

另外,朴理事长毕业于首尔大学经济学系,以第16届行政考试进入公职,历经经济企划院、总统秘书室,并在企划预算处担任过预算管理局长、企划管理室长、政策宣传管理室长等职。

阅读韩文原文