2005-09-25 | 김권용

韩日签署FTA将使IT贸易逆差迅速扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,若韩国与日本签署FTA(自由贸易协定),IT(信息技术)产业进口将在短期内激增,对日贸易逆差将大幅扩大。

相反,若与东盟(东南亚国家联盟)达成FTA,出口将大幅增长,贸易顺差将显著增加。

据国会科学技术信息通信委员会议员徐惠锡(开放我们党)25日透露,对外经济政策研究院(KIEP)在报告书中分析称,若韩国与日本签署FTA,IT产业出口将增加286万美元,进口将增加1亿4950万美元,从而出现1亿4664万美元的贸易逆差。

KIEP报告书解释称,日本目前对大部分IT品目不征收关税,因此出口增幅相对较小,而进口将大幅增加,对日贸易逆差将因此扩大。

但KIEP报告书表示:“从长期看,随着IT产业贸易和生产增加,通过进出口、就业、生产、附加值诱发效应等,韩国整体经济将受到积极影响。”

报告书还称,若与东盟签署FTA,IT产业出口将增加1亿1620万美元,进口将增加5148万美元,贸易顺差将达6472万美元。

另一方面,KIEP报告书预计,若韩国与东盟及日本签署FTA,整体产业部门将产生20万人的就业诱发效应,国内生产总值(GDP)和出口也将增加近350亿美元。

报告书预计,按地区划分的就业效应为:与东盟签署FTA时达12万9000人,与日本为7万2425人。

报告书预计,若韩国与东盟签署FTA,GDP将增加182亿美元,出口增加202亿5300万美元,进口增加184亿5800万美元。

KIEP报告书称,若与日本签署FTA,GDP将增加161亿美元,出口增加146亿2600万美元,进口增加311亿100万美元。

(首尔=韩联社)记者 金权容

阅读韩文原文