2005-09-25 | 유창엽

老龄化致2030年以后经济增长率跌至1%~2%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测显示,受老龄化影响,韩国经济增长率在2011年至2030年将降至3%中段水平,而在老龄化进一步加剧的2030年以后将下降至1%至2%的水平。

报告指出,要解决这一问题,需要积累人力资本以增加有效劳动力,并通过研发等持续提高全要素生产率。

韩国银行金融经济研究院在25日发布的《老龄化对经济增长的影响》报告中估算,若老龄化按现有趋势持续,平均增长率将从2006年至2010年的4.12%降至2011年至2020年的3.43%、2021年至2030年的3.33%、2031年至2040年的2.64%、2041年至2050年的1.45%。

据此,2006年至2050年的年均增长率预计为2.87%。

这一估算是以Statistics Korea的老龄化预测为前提进行分析的。

Statistics Korea预计,65岁以上人口占总人口的比重将在2020年达到10.9%、2030年达到24.1%、2050年达到37.3%。

统计厅预测,劳动年龄人口将在2020年前后达到顶峰,随后持续减少。

研究院表示,为防止老龄化导致的增长率放缓,可以考虑引进海外劳动力、扩大女性人力使用、延长退休年龄等,但这些方案对提高增长率并无帮助。

研究院表示,今年5月占本国就业者1.5%的海外劳动力即使今后增至3%的水平,对到2050年的平均增长率也不会产生任何影响。

报告还指出,若海外劳动力提高至本国就业者的5%水平,平均增长率反而会下降0.01个百分点。

报告解释,这是因为海外劳动力无助于形成优质人力资本,且主要从事单纯劳动职种。

韩国银行还表示,即使通过扩大女性人力使用使韩国整体经济活动参与率分别上升5个百分点、10个百分点,整个期间的平均增长率也仅提高0.3至0.4个百分点。

对此,韩国银行解释,女性人力的经济参与率提高时,初期增长效果明显,但长期来看参与率难以进一步上升。

报告表示,即使将劳动者退休年龄延长3至5年,上调至发达国家水平的60至65岁,整个期间的增长率提升效果也仅为0.1个百分点。

这是因为延长退休年龄后的劳动力趋于老龄化,人力资本的质量水平下降。

不过,若全要素生产率增长率从上世纪90年代的年均2.0%在分析期间(2006年至2050年)提高0.5个百分点至2.5%,估算显示整体平均增长率将提高0.3至0.6个百分点。

韩国银行表示,这是因为其增长效果不仅大于劳动投入增加的情形,而且随着时间推移呈持续扩大之势。

(首尔=韩联社)记者 柳昌烨

阅读韩文原文