2005-09-25

索尼是否在电视部门大举展开“克三星集团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

索尼采用37英寸等6代线阵营的尺寸段、推进强化LCD电视产品线,与其近期公布的经营革新计划密切相关。

因为裁员1万人、关闭11处生产基地等大规模结构调整,以及集中于主业电子部门的重生计划能否成功,取决于索尼主力电视产品LCD电视能否重现昔日荣光。

索尼公布经营革新计划带有不小的对Samsung Electronics的牵制意味,预计其为在LCD电视领域战胜三星集团将加快进攻性步伐,围绕全球电视市场主导权的三星集团与索尼之间的全面战似难避免。

由此,索尼是否会为强化LCD电视竞争力而降低对三星集团的依赖度、施行多元化战略并加快独立行动,受到关注。

在Samsung Electronics数字媒体(DM)总括部门向欧洲推出37英寸LCD电视之后,若索尼也推出37英寸产品,有人担忧在与6代线阵营激烈交锋的大尺寸LCD领域,三星集团与索尼的“40—46英寸”标准化战略会否动摇。

近几年在成长与坠落的悲喜双曲线中,维持着合作与竞争微妙平衡的三星集团与索尼的函数关系今后将如何演变,备受关注。

◇三星集团与索尼令人窒息的“逆转”史=Samsung Electronics在净利润方面早已超越索尼,去年在营业收入(合并口径)上也以785亿2300万美元首次超过索尼(669亿1200万美元)。

在品牌价值方面,三星集团今年为149亿美元,从去年的第21位(125亿美元)上升一位至第20位;索尼则从去年的第20位(127亿美元)下滑至今年的第28位(107亿美元),三星集团首次压过索尼,位居电子业界之首。

以美国申请为准的专利注册情况,1999年三星集团居第4位(1545件)、索尼居第5位(1410件),差距极小;2002年则出现逆转,索尼第7位(1434件)、三星集团第11位(1329件);而去年三星集团跃升至第6位(1604件),索尼则下滑至第10位(1305件)。

◇索尼将正式牵制三星集团?…加快LCD独立行动?=索尼22日在公布经营革新时,强调以陷入低迷的电视为中心的电子部门的复兴。

索尼要摆脱业绩恶化、地位下滑并成功实现电视业务复兴,最大课题是“克三星集团”,实际上索尼对Samsung Electronics的危机意识与牵制比以往任何时候都更强烈。

Samsung Electronics今年二季度在全球电视市场以9.9%的营业收入占有率攻破索尼的铁壁,首次夺得第一,索尼则跌至第三。

在大尺寸LCD领域曾与三星集团结成联合阵线的索尼此次决定追加采用6代线的37英寸产品,被解读为扩大电视整机产品线、满足多样市场需求,从而在电视领域收复阵地的“复兴姿态”。

分析认为,在围绕大尺寸LCD标准化的竞争中,6代线的“37—42—47”还是7代线的“40—46”尚未分出“胜者”的情况下,这是降低对三星集团依赖度、实现产品线与供货来源多元化、把市场风险降至最低的布局。

据DisplaySearch数据,以电视整机企业计,37英寸阵营在数量上大幅领先40英寸阵营,JVC、TTE等同时推出37英寸和40英寸产品,海信、创维等中国企业则并行销售37、40、42英寸产品。

然而,三星电子内部DM总括部门上月中旬向欧洲推出37英寸LCD电视,显示出各事业部步调不一;若索尼也把产品线扩大到6代线阵营的尺寸段,三星的“40—46英寸”标准化战略阵容有可能被削弱。

此外,索尼是否会为强化LCD电视业务而加快LCD领域的独立行动,也备受关注。

实际上,英国《金融时报》近期报道称:“索尼为稳定获取面板并削减成本,正在研究收购LCD面板企业等多种方案。”

自索尼方面未追加参与7代线第二条线7-2的投资以来,其施行多元化战略的可能性便一直被外界揣测。

◇“竞争与合作的函数关系仍将继续(?)”=不过市场上也有分析认为,相当多LCD面板制造企业不符合索尼的标准,因此实际收购可能性并不高。

事实上,三星集团与索尼近来在今年4月投产的全球首个7代线“S-LCD”合作基础上,进一步推进LCD面板共同开发,将合作关系扩大到研究开发(R&D)领域,紧密协作体系进一步加强。

因此有观察认为,索尼涉足三星集团“敌”方阵营的尺寸段,降低对三星集团的依赖度,把全押“40—46英寸”的风险降至最低,同时在大框架上维持协作基调,通过这种“两面作战”来获取实利。

两家公司去年底极为罕见地签署了全面交叉专利许可协议(cross license),为大规模专利共享打开“闸口”,多年来还定期举办最高经营层之间的TOP交流会,维持着牢固的同盟关系。

Samsung Electronics相关人士表示:“不可否认,S-LCD的成功不仅对三星集团、对索尼也是非常重要的课题”,“两家公司的关系并非一两年积累而成,今后仍将作为合作伙伴兼竞争者延续紧密关系。”

(首尔=联合新闻)宋秀庆记者

阅读韩文原文