2005-09-25 | 정연식

“提供轻水反应堆是承认和平核活动的证据”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜中央通信25日迟报称,朝鲜外务省副相崔守宪22日在联合国第60届大会上表示,朝鲜将为实现朝鲜半岛无核化而努力,并敦促美国尽快提供轻水反应堆。

崔副相强调:"现阶段最根本的问题是美国尽早提供轻水反应堆,以此作为实质性承认我们和平核活动权利的证据","共和国今后将密切关注美国在行动阶段究竟如何行动"。

他说:"共和国在最近于北京举行的第四轮六方会谈中,以力求实现最终目标即朝鲜半岛无核化的原则性、公明正大的立场和气度认真参与问题讨论,从而克服了一切挑战,使有关朝鲜半岛无核化的原则在大的方面达成一致。"

他接着表示:"我们通过对话与协商和平解决朝美之间核问题的立场始终如一","共和国政府将与过去一样,为实现朝鲜半岛无核化进行耐心的努力"。

另一方面,朝鲜中央广播电台当天在报道崔副相的演讲时指出:"朝鲜半岛局势之所以像现在这样反复紧张与缓和的恶性循环,未能走向牢固的和平与稳定,根本原因在于外部势力造成的民族分裂和超级大国对朝鲜的极端敌视政策。"

随后主张称:"(朝鲜的)先军政治正成为在美国持续威胁之下捍卫我共和国(朝鲜)自主权、防止朝鲜半岛发生战争、保障东北亚地区和平与安全的根本保证。"

关于联合国改革,崔副相表示:"联合国安理会改革应在充分保障占联合国成员国绝大多数的不结盟国家及其他发展中国家代表权的原则下实现。"

关于日本试图成为联合国安理会常任理事国,他强调:"日本过去反对他国所犯下的罪行没有清算,反而歪曲侵略历史,把地区局势推向对决局面,决不能允许这样的日本成为(联合国安理会)常任理事国。"

他还补充说:"应把终结当今时代最严重的侵犯人权行为——侵犯国家自主权以及人权政治化、双重标准和选择性——作为当务之急和最终目标,并像联合国安理会改革一样,彻底遵守充分保障联合国成员国代表权的原则。"

(首尔=韩联社)记者 郑然植

阅读韩文原文