2005-09-23

Turbotech承认700亿韩元财务造假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Turbotech承认存在700亿韩元的会计造假。

23日,Turbotech通过问询信息披露表示:“已确认公司短期金融产品中有700亿韩元资产以可转让存单形式被虚增计入。”Turbotech补充称:“自上周起已与部分金融机构就债务提前偿还等事宜进行协商,但目前尚未出现足以对短期现金流产生重大影响的提前偿还要求。”

对此,证券交易所表示,由于Turbotech就问询信息披露作出了明确答复,将自26日起恢复交易。自本月初起,Turbotech开始被怀疑通过利用可转让存单(CD)进行数百亿韩元规模的会计造假来缩小公司亏损规模,证券期货交易所因此已于9日对Turbotech采取了股票买卖交易暂停措施。

证券交易所解释称,今后若证券期货委员会以违反会计处理准则等嫌疑向检方举报或通报,将把Turbotech指定为管理股。此外,根据KOSDAQ上市规定,若违反会计处理准则情形严重到威胁公司存续的程度,也可能被终止上市,因此Turbotech的前景目前极不明朗。

另一方面,Turbotech会长张兴淳已于13日辞去风险企业协会会长职务。Turbotech去年营业收入664亿韩元,净亏损37亿韩元,今年上半年也出现88亿韩元亏损。

阅读韩文原文