2005-09-23

[国政监查现场] 岭南与湖南议员对“双港”政策存分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会农林海洋水产委员会23日对海洋水产部进行的国政监查中,围绕政府正在推进的“两个港口”政策,岭南与湖南地区议员之间显现出明显的观点差异。

尤其是议员们提及韩国海洋水产部长官吴巨敦在海外出差期间的14日于新加坡表示“应培育代表性港口”的言论,追问长官的真实意图并展开攻防。

首先,民主党李正一(全南海南·珍岛)议员向吴长官提问:“您是否在新加坡会见国内船公司代表时表示‘为实现东北亚物流中心国家目标,只培育一个代表性选手才有竞争力’?”随后追问:“一个代表性选手是指釜山港吗?”

李议员还追问:“有说法称吴长官将参加明年釜山市长选举,这是否是考虑到选举的言论?”并要求“就引发争议一事道歉并辞职”。

与此相反,大国家党金在源(庆北军威·义城·青松)议员则表示:“吴长官说过‘只应培育一个代表性选手,但目前未能朝那个方向前进’,未能朝那个方向前进的原因是什么?”暗中引导以釜山港为中心的开发。

同党的朴承焕(釜山金井)议员更向长官施压称:“我认为政府的港口开发政策应从国家整体利益的角度而非地区角度来判断,您是否同意?”

朴议员接着不放松攻势,称“政府集中支援的光阳港业绩低迷,是政策失败的典型事例”,“对光阳港给予过多激励,由此产生的损失用政府预算填补,容忍这种不合理制度的理由是什么”。

对此,吴长官表示:“政府持续推进的‘两个港口’政策将不变地推进下去”,“为在全球物流体系下具备国际竞争力,应以将釜山港与光阳港合为一体的体系来培育港口”。

(首尔=联合新闻)李康元 记者

阅读韩文原文