2005-09-23

[国政监查现场]围绕政府应对媒体展开攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在23日国会文化观光委员会对国政宣传处的国政监查中,执政党与在野党议员围绕政府对“媒体误报”的应对方式展开攻防。

大国家党议员提及政府将媒体报道分为健全批评、政策参考报道、误报、问题性报道四类加以应对的“政策报道监测系统”,以及韩国法务部对媒体诉讼的法律公团支援方案等,批评其为“压制媒体”政策。

相反,开放我们党议员要求,为提高对政府政策的信任,需要更为积极的应对方案。

大国家党议员郑柄国主张,“近来参与政府的对媒体政策已超越反驳与反论,正逐渐转向独裁政权式威胁和中断政府广告等压制方式”。

郑议员质问,“无论多么厌恶批评性媒体,怎能用政府预算设立专门负责对媒体诉讼的机构”,“再者,如果青瓦台制作专栏作家名单,每天对投稿内容分类并加以应对,还能出现真正到位的批评吗”。

同党议员沈在哲主张,“今年1月至8月底,政府政策报道监测系统中分类有问题报道(误报)273件和问题性报道400件,但其中被判定为误报的仅133件(48%)”,“国政宣传处任意性的政策报道监测已达到危险水位”。

相反,开放我们党议员李景淑指出,“今年一年间政府与媒体机构在媒体仲裁委员会的和解件数共56件,但国政宣传处过去3年间仅对问题报道或误报应对了16件”,“难道不是缺乏应对误报的积极意志吗”。

同党议员金在洪主张,“误报导致各部门政策被扭曲、丧失公信力”,“对媒体误报应当宽容与处罚并行”。

(首尔=韩联社)赵在英记者

阅读韩文原文