2005-09-22

查获有律所代表律师参与的房地产诈骗团伙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一个由律所代表律师参与的房地产诈骗团伙冒充青瓦台,对建筑企业实施土地买卖诈骗,被检方查获。

首尔警察厅广域调查队22日以涉嫌冒充青瓦台秘密资金主管等身份、谎称可低价购入土地从而从建筑企业骗取5亿韩元(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》诈骗罪)为由,逮捕李某(46岁,女)等2人,并对另一名李某(62岁)申请了逮捕证。

警方还以自称"青瓦台指定律师"、并侵占该团伙与受害企业签订土地买卖约定时收取的部分约定金(涉嫌违反《特定经济犯罪加重处罚法》业务侵占罪)为由,对某法务法人代表A律师申请逮捕证,并对介绍律师等人的另一名李某(68岁)以不拘留方式立案。

据警方称,李某等人涉嫌于今年1月25日在首尔瑞草区某律师事务所谎称"我是青瓦台秘密资金主管(青瓦台正式编制中并无此职),可以让你们以552亿韩元购入位于仁川、登记在前中央情报部部长金载圭侄子名下、价值1000亿韩元的土地",从C建筑公司以买卖约定金名义骗取5亿韩元。

A律师涉嫌在双方签订买卖约定时自称青瓦台指定律师,并将从C建筑公司收到的5亿韩元买卖约定金中的2亿韩元侵占后用于法务法人运营费用等。他们谎称土地购入费用中的一部分可由政府机关低息贷款,从而与C建筑公司签订土地买卖约定,但在收到约定金后不断推迟签订土地买卖合同,受害建筑公司觉得可疑而报案,警方随即将其抓获。

警方认为,由于他们供称将约定金中的3亿韩元用作购买可转让存单(CD)的手续费,存在利用此实施其他诈骗案件的可能性,正在扩大调查。警方表示,其中部分人去年11月也曾冒充青瓦台,谎称可低价出售首尔市所有土地等以骗取钱财而被查获,目前正在接受检方调查。

阅读韩文原文