2005-09-22

[抓住“华商”]外国对韩直接投资的新选择

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[抓住"华商"] 外国人对韩直接投资的新选择 "是把目光转向中国、香港等中华圈的时候了"资本实力堪比美欧,但对韩投资微乎其微与西方不同,偏好长期投资的资本"颇具吸引力"若要引入韩国,须先加快广泛交流

/香港·台北·雅加达=孙哲 记者 runiron@sed.co.kr

"是把目光转向中国、香港、新加坡、台湾等中华圈的时候了。"

拥有3万亿美元以上资本的华商,正成为外国人对韩直接投资(FDI)的突破口。

今年7月中旬,第二季度外国人对韩直接投资(FDI)同比骤减25%,仅为15.01亿美元,证券界一度出现"连外国人也要离开吗"的担忧,由此引发上述主张。当时并未引起太多关注的中华圈替代论,随着第三季度FDI业绩仍无反弹之势,在产业资源部等政府部门内亦逐渐扩散。政府一位相关人士表示:"第三季度FDI业绩存在进一步恶化的可能。"

华商之所以作为吸引外资的新对象受到瞩目,主要原因在于其拥有堪比美国、欧盟(EU)的资本实力,而对韩国国内的投资却极为有限。

自外国人对韩投资正式展开的1962年至今年6月,流入韩国的FDI累计1085亿美元,其中美国(328亿美元)、欧盟(337亿美元)、日本(159亿美元)等占总额的80%。

相反,作为韩国最大贸易伙伴的中国,对韩投资仅17亿美元。中华圈整体也仅约100亿美元。尤其在华人圈国家中对韩投资规模最大的马来西亚(67亿美元),也包含了西方资本经由避税地纳闽对韩国的投资额,业界评估认为,考虑到这一点,华人圈实际对韩投资仅占总体的5%。

产业资源部投资振兴科长禹泰喜强调:"中国在2002年将海外投资列为国策课题,并通过'走出去'政策加以推进","与向中国投入巨额资本的华商建立关系,是促进中华圈对韩投资的关键(Key)。"

他表示,中国与台湾等华人圈外汇储备超过1万亿美元,加之2008年北京奥运会与2010年上海世博会临近,华商的海外投资将更加活跃。

华商的长期投资倾向也提升了华人资本的吸引力。华商专家、江原大学教授郑成浩表示:"华商是有耐心的资本,偏好长期投资","与短期投机性强的西方资本相比,是能够带来新增就业等效应的高质量资本。"实际上,印尼力宝集团董事长李文正在接受本报采访时表达了对韩国唐人街建设项目的投资意向,并称:"我们很清楚这项事业需要等待10年以上才会产生收益","我们有勇气和信心熬过这段时间。"

然而有观点指出,要引导华商对韩投资,首先须营造亲华人的经济与社会基础设施。檀国大学教授金振浩强调:"华人若无人脉,绝不会打开钱包","首先必须与华商实现广泛交流。"他还补充说:"韩流正在中国、东南亚等地流行,当下正是与华商加深情谊的绝佳机会。"

韩国没有唐人街的现实也被视为吸引华人资本的障碍。建国大学教授梁必承表示:"吸引华商资本的实际窗口就是唐人街。"专家们的共同看法是,最重要的是针对精于理财但不了解韩国的华商,开展集中的国家IR,使其确信"投资韩国能够赚钱"。

录入时间:2005/09/22 17:21

阅读韩文原文