2005-09-22

韩国燃气公社海外持股投资收益“计入燃气费”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对产业资源部决定将韩国燃气公社海外持股投资收益反映到燃气费中的措施,开放国民党议员吴泳食提出批评,引发争议。

开放国民党国会议员吴泳食22日主张:“产业资源部自今年5月起命令燃气公社将海外持股投资收益全额反映到燃气费中,这消除了海外资源开发的投资诱因,损害了公共费用的稳定性。”

产业资源部今年5月要求燃气公社将通过海外资源开发获得的投资损益全部反映到燃气费中,燃气公社据此反映去年和今年的投资收益,自6月起将燃气平均供应成本下调6.68韩元/立方米。

吴议员主张,此类法规修改给燃气消费者即国民带来的实际好处微乎其微,反而抑制了海外资源开发投资。他说明:“预计到2024年将有约6112亿韩元返还给消费者”,“若在20年间分摊给所有消费者,费用下调效果连0.1%都达不到”。

另一方面,吴议员表示:“将这些资金再投资于海外资源开发所带给消费者的实际好处,与燃气费下调的好处相比,孰大孰小值得怀疑。”燃气公社一位相关人士也表示:“政府一方面鼓励海外资源开发投资,一方面又突然实施与之相冲突的费用政策,令人困惑。”

吴议员办公室相关人士表示:“如果燃气公社投身风险不小的海外资源开发后出现重大亏损,将直接导致燃气费上涨,从而损害消费者利益”,“将海外投资持股损益全额反映并不妥当”。

对此,主管部门产业资源部也强烈反驳。产业资源部相关人士表示:“燃气引进费用全部来自消费者的钱,因此将海外持股投资收益100%反映到费用中是正确的。”该人士还强调:“称因没有持股收益而使燃气公社无法开展海外事业开发,是强词夺理”,“自2002年以来,燃气公社从未有过将海外资源开发收益再投资推进资源开发的事例”。

阅读韩文原文