将本人债务部分免除、余下债务逐步偿还的法院个人重整制度实施仅一年,就有2万余名债务人摆脱债务泥潭。
此外,除去年9月23日起实施的个人重整制度外,可完全免除债务的个人破产申请也持续增加,个人重整与个人破产作为给债务人及信用不良者带来新生希望的制度,已进入定型阶段。
不过,申请书、还款计划案等文书工作单凭个人之力并不容易,若聘请律师等代理人则费用不小,因此也有意见指出,使用程序、法律服务等各项配套仍需完善。
◇个人重整增长、个人破产暴增=个人重整申请件数去年9月仅132件,11月达3541件突破3000件,今年5月增至4004件,其后6月4135件、7月4221件、8月4299件,呈持续增长态势。
去年9月至今年8月,个人重整申请总件数为3万8828件,其中2万433人获开始重整决定,8987人的还款计划获得批准。
鉴于一旦作出个人重整开始决定,大多都能获得还款计划批准,可以认为一年间有超过2万名债务人借助个人重整摆脱了难以承受的债务重压。
按法院看,首尔中央地方法院申请件数最多,为6941件,其后依次为水原地方法院4953件、大邱地方法院4621件、釜山地方法院4532件、大田地方法院2819件。
个人破产申请件数2000年为329件、2001年672件、2002年1335件、2003年3856件、2004年1万2373件,近期大幅增加;今年截至8月已有2万71人申请,大幅超过去年水平。今年7月有3047人申请,月度申请件数首次超过3000人。
今年以来按法院划分的个人破产申请件数中,首尔中央地方法院为9349件,约占总量的一半,其后依次为水原地方法院2400件、大邱地方法院1690件、仁川地方法院1052件、议政府地方法院1319件等。
去年以来申请个人破产并获破产宣告者共2万2542人,获得完全免除还债责任的免责决定的债务人共1万3001人。
尤其是破产宣告者中获免责的比率,即免责许可率,2000年为57.5%,仅约一半,其后2001年67.8%、2002年77.3%、2003年89.5%持续上升,2004年达97.6%,表明大部分破产宣告者已从债务泥潭中获救。
韩国大法院解释称,免责许可率上升,是因为通过免责让债务人回归正常生活有利于国民经济这一认识不断扩散,同时法官对免责许可的排斥感也有所减少。
◇制度定型仍需跨越诸多难关=随着个人重整与个人破产利用率持续增加,有评价认为,这些制度正逐渐成为化解我国经济痼疾——信用不良者问题的替代方案之一。
但也有指出,考虑到法院当初预期个人重整每月申请量约1万件,以及信用恢复委员会运营的个人债务重组每月有1.5万至2万人申请,很难说该制度已真正定型。
申请文件制作程序复杂、费用高昂被列为代表性问题。
个人债务重组只需缴纳5万韩元申请费,信用恢复委员会便会拟定债务调整方案,而个人重整程序需本人撰写申请书和还款计划案,对普通人而言是相当复杂、难以完成的工作。
无奈之下,个人重整申请者多需聘请律师或法务士等代理人,但手续费高达100万至200万韩元,因此也有批评称这些制度反而让律师业受益,使债务人二度落泪。
近来法院周边针对个人重整或个人破产申请者的中介活动猖獗,甚至出现通过网络社区介绍代理人后收取手续费的情况,因此有声音认为需要扩大通过法律救助公团等提供的免费法律支援。
此外还有问题被提出:首尔中央地方法院一两个月即可获得个人重整开始决定,而其他法院数月过去连开始决定都未作出,令申请者焦急。这意味着需要增加法官人数并确保专业性。
韩国大法院相关人士表示:“增加法官和辅助人力对法院而言也是当前课题,正在寻求解决方案。目前尚处实施初期,需要再观察走势,但也在研究为使制度定型的各种配套措施。”
(首尔=韩联社)记者 柳志福






