2005-09-22

“大米谈判批准案即便延迟,被起诉可能性也低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会农林海洋水产委员会委员姜基甲(民主劳动党)22日主张称:“即便大米谈判批准案的处理被推迟,被起诉等引发国际争端的可能性也不大。”

姜基甲当天在对农林部国政监查的新闻稿中表示:“向世界贸易组织(WTO)提交大米谈判履行计划书时,已表明须在国内批准程序完成后才生效”,“期限尚未确定,批准案晚几个月处理也不会引发国际争端”。

姜基甲还表示:“即便被起诉,WTO争端程序也规定不得采取单方面报复措施,而且对方国家只需在其受损范围内要求履行义务,因此韩国不会额外受到处罚。”

姜基甲补充说:“政府连大米以外品目的双边协议(附加协议)内容都未提交,大米谈判批准案甚至不具备提交审议的条件”,“民主劳动党将坚决阻止批准案的提交审议”。

(首尔=韩联社)记者 玄英福

阅读韩文原文