2005-09-21

2020年首尔人口将降至950万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2020年,首尔市人口将大幅减少,而仁川市、龙仁市等首都圈地区人口反而增加,预计城市格局将发生变化。

建设交通部21日表示,为变更首都圈地区的城市基本规划,正以各地方自治团体申请的变更批准方案为基础,推进相关部门协商和中央城市委员会审议。城市基本规划以20年为单位提出长期发展方向,每5年修订一次,被称为“城市开发蓝图”。

特别是作为城市基本规划核心的目标人口,是该城市制定住房供应规模、道路、给排水、公园等基础设施以及文化、教育基础设施等各类开发计划的依据,因此相当于可以提前看到该城市的未来面貌。

据建设交通部消息,首尔市以2020年目标人口950万人申请了城市基本规划变更批准。首尔市这一目标人口比1997年当时城市基本规划中的1200万人(以2011年为准)下调了20.8%,也低于以去年底为准的实际居住人口1028万人。

相反,仁川市以经济自由区开发等为理由,将2020年目标人口从原先的300万人上调至350万人,申请城市基本规划变更批准。以去年底为准仁川市人口约为260万人,因此若这一请求获批,仁川市今后将可以制定可再容纳100万人的开发计划。

目前居住65万人的龙仁市也将2020年目标人口从原有的96万人大幅上调至120万人,已向建设交通部申请批准;正在推进新城建设的金浦市同样将目标人口定为40万人以上,约为现居住人口(21万人)的两倍。

考虑到上述情况,预计首都首尔的规模将缩小,而周边地区仁川市、龙仁市、金浦市将扩大。不过建设交通部的方针是抑制首都圈周边城市的无序膨胀。

中央城市委员会一位相关人士表示:“政府方针是将2020年首都圈人口比重控制在47.5%,因此在城市基本规划变更批准申请中,将削减尚未制定开发计划的人口增加部分,以抑制首都圈膨胀”。

建设交通部正在制定的第四次国土均衡发展计划修订案中,2020年首都圈目标人口为2373万人,但首都圈各城市制定的城市基本规划中的目标人口为2758万人,比前者多385万人。据此,城南市以迁移首尔机场为前提申请目标人口120万人,但据悉在审议过程中被削减至114万人。

阅读韩文原文