2005-09-21

卢武铉总统与布什总统通话20分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统与美国总统布什商定,在朝核问题完全解决之前将持续并强化韩美协调体制。

卢总统20日晚与美国总统布什通电话,就六方会谈结果交换意见,同时就卡特里娜飓风灾情、11月APEC峰会期间韩美首脑会谈等共同关心事项进行了交谈。此次自晚8时起持续20分钟的韩美首脑通话,是参与政府成立以来的第11次。

当天两国首脑通话意在协调围绕提供轻水反应堆问题的朝美摩擦,因而备受关注。

卢总统强调,此次六方会谈达成共同声明得益于韩美之间的信任,并高度评价布什总统和美国谈判团队的灵活性。对此,布什总统高度评价韩国政府的积极努力,并回应期待以共同声明为基础,全面展开彻底废弃朝鲜核武的努力。

两国首脑一致认为,解决朝核问题的实质性努力才刚刚开始,可能存在种种难关,并商定在今后履行协议文本的谈判过程中继续保持韩美两国的紧密协调。两位首脑还商定在11月APEC峰会上会面,就相互关心事项进行磋商。

阅读韩文原文