2005-09-20

现代、起亚汽车社长级人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车集团20日实施大规模社长团人事任命,将汽车零部件子公司Hyundai Mobis社长韩圭焕(55)晋升为副会长。

韩副会长1983年入职Hyundai Mobis前身现代精工,25年来投身基础技术及设计领域研究,在汽车电子控制及系统研究方面被评价为达到了独一无二的境界。

现代·起亚汽车集团还分别将现代汽车集团社长全千秀晋升调任Powertech副会长,现代汽车集团副社长尹汝哲晋升为社长,Powertech社长郑石秀调任Hyundai Mobis社长,Powertech副社长徐正贤晋升为社长。

Hyundai Mobis会长朴正仁以"个人原因"表明辞意,退任顾问。

现代汽车一位相关人士解释选拔背景称:"韩副会长在国内几乎处于空白地带的汽车零部件相关基础研究中确立了先驱地位,并具备将追求全球化的现代·起亚汽车质量竞争力核心要素——零部件竞争力提升至世界水平的卓越才能,是合适人选。"

财界分析认为,此次人事任命浓厚体现出:将集团创业的头号功臣安排至后线,同时回报为确保质量竞争力而努力的高管。

阅读韩文原文