2005-09-20

国内奖金王争夺“激战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周男子和女子职业高尔夫“大满贯级”赛事同时展开,本已火热的奖金争夺战将更加升温。本赛季男女巡回赛分别举办了10场和6场比赛,共产生16位冠军,呈现出前所未有的混战局面。在本赛季首位两胜选手能否诞生成为焦点之际,本次也不能排除又一位新冠军出现的可能性。

22日开幕的韩国职业高尔夫(KPGA)锦湖韩亚公开赛,以及23日起举行的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)PAVV邀请赛,不仅有夺冠的“冠军俱乐部”成员参赛,还有实力强劲的“海外派”选手加入,使冠军预测更加困难。

■锦湖韩亚公开赛=作为韩巡赛本赛季第11场、也是新设立的赛事,锦湖韩亚公开赛总奖金5亿韩元,冠军奖金高达1亿韩元,属特级赛事。本次比赛22日起在京畿道龙仁的韩亚乡村俱乐部东球场(标准杆72、6710码)进行四天,除在美国征战的崔京周外,本赛季9位冠军全部出战,将展开激烈的两胜争夺战。

以本赛季奖金榜首位的朴鲁石为首,崔相镐、申龙镇、崔光洙、南永祐、李仁雨、郑准等人都以“两胜=奖金王跳板”的盘算,怀着悲壮决心递交了参赛报名。以日本为主战场的金钟德和张益帝也表示不愿在国内两胜上让步。

随着赛事场次增加,诞生两胜选手的概率自然提高。但“冠军候选群”仍有余力,加上梁容银也递交挑战书,局势无人能够断言。特别是已在日巡赛站稳脚跟的梁容银,时隔三年觊觎国内赛事冠军,预计将成为一大变数。志在本赛季首胜的姜旭淳、金大燮、朴道圭、吴太根等人也是不可忽视的夺冠候选。

■PAVV邀请赛女子高尔夫比赛=23日起在江原道平昌的PhoenixparkGC(标准杆72、6259码)举行三天的PAVV邀请赛(总奖金3亿韩元),预计将成为国内外顶级明星大举参赛的华丽“高尔夫秀”。

美国LPGA巡回赛喜互惠经典赛冠军姜秀妍将卫冕,英国女子公开赛冠军张静、加拿大女子公开赛冠军李美娜等也进入参赛名单。此外,已获得明年LPGA巡回赛全场比赛参赛权的裴璟垠和李善花,以及LPGA巡回赛“美女选手”卡琳·科克(瑞典)和劳拉·迪亚兹(美国)也将加入。今年进军日本赛场并取得1胜的辛贤珠也将难得亮相。

不过,以新生代为主的“国内派”实力同样不俗。各取1胜的去年奖金王宋宝贝以及李智英、崔娜妍、李佳娜等人都下定决心,不会在主场轻易退让。

另一方面,KPGA和KLPGA 20日表示,原定10月6日起举行的由KTRD主办的男女比赛因赞助方原因取消。

阅读韩文原文