2005-09-20

“济州机场移交”机场公社与济州道对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推进“特别自治道”开发的济州道正在推动直接运营济州机场的方案,引发韩国机场公社等相关业界反对。

据韩国机场公社与航空业界20日消息,济州道上月底公布济州特别自治道基本计划时表示,为实现高度自治权得到保障的特别自治道,将在实施教育自治制、自治警察制的同时,研究移交道内常驻公营企业。

据此,济州道近期向总揽推进该计划的国务总理室提出请求,希望研究将韩国机场公社济州分公司与韩国观光公社济州分公司分别设为独立法人、脱离总部后由济州道直接运营的方案。

济州道计划分别接管道内代表性旅游景点济州国际机场与中文园区并直接运营。

然而,运营全国14个地方机场的韩国机场公社对移交分公司及济州机场表示强烈反对。

公社相关人士担忧称:“以特别自治道为由就要运营机场,这一逻辑并不正确”,“若济州道拿走济州机场,面临明年地方选举的各地方政府都会把机场视为‘选举战利品’而争相索取”。

就此,据悉济州出身的韩国机场公社社长李根杓多次访问济州道,与知事金泰焕交换意见,而监督机场运营的建设交通部也持反对立场。

由韩国机场公社工会以及仁川国际机场公社工会、韩亚航空工会、大韩航空飞行员工会等6个航空业界工会组成的航空连带也发表反对声明,主张“济州道不要把机场当作单纯的地区性、政治性问题”。

航空连带补充称:“航空器运行需要高度精密的航行安全设施、运行与管制设施以及专业人才”,“济州道单独运营机场,如何满足各种国际标准、确保航空安全?”

围绕机场移交问题,建设交通部、财政经济部、韩国机场公社、济州道等在预算编制与机场运营、监督问题上利害关系各异的政府各部门与地方政府将如何协调立场,备受关注。

(首尔=韩联社)记者 林周英

阅读韩文原文