2005-09-19

维纳斯完胜莎拉波娃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玛丽亚·莎拉波娃(左)与维纳斯·威廉姆斯19日在“HYUNDAI CARD CO., LTD.超级对抗赛”中分别以正手和反手击球回球。/韩联社

“黑珍珠”维纳斯·威廉姆斯(世界排名第7位、美国)在韩国的赛场上完胜“网球精灵”玛丽亚·莎拉波娃(世界排名第1位、俄罗斯)。

维纳斯19日在首尔奥林匹克公园体操竞技场特设球场举行的“HYUNDAI CARD CO., LTD.超级对抗赛”中以2比0(6比4、6比4)击败莎拉波娃。

虽然这并非正式比赛,但维纳斯自今年7月温布尔登公开赛四强战以2比1战胜莎拉波娃之后,两个多月后再次收获一场令人愉快的胜利,让人期待她的第二个巅峰期。两人在正式比赛中的交手战绩为莎拉波娃2胜1负领先。

当天维纳斯与莎拉波娃从首盘首局起便多次打成平分,为韩国球迷献上世界顶级水准的比赛。第一盘双方各自保住发球局,在4比4后的第9局,维纳斯拿下莎拉波娃的发球局,打破均势。第二盘莎拉波娃一度以2比0领先,却被反超为3比2,此后频频失误而落败。

维纳斯与莎拉波娃分别获得2万美元和1万美元奖金,并将其捐赠给育儿设施上乐园。首次访韩便留下深刻回忆的维纳斯表示:“希望每年都来韩国。下次一定和妹妹塞雷娜一起来。”此话赢得掌声。

两人将于20日上午经仁川机场出境,前往参加中国公开赛。

阅读韩文原文