2005-09-19

“科学技术国债”明年发行2700亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,将发行专门投向科学技术研究开发(R&D)领域的所谓“科技国债”。

企划预算处19日表示,为扩充未来增长动力,计划发行仅用于大规模科技R&D项目实用化等用途的科技国债。

国债发行规模明年约为2700亿韩元,政府计划今后数年每年发行这一规模的科技国债。通过发行国债筹集的资金,将主要用于韩国型高速列车、磁悬浮列车、大型翼地效应船、一体化反应堆、老年痴呆治疗药等事业性或波及效应较大、但市场前景较难预测的领域。

企划预算处一位相关人士解释称:“此次国债形式上由公共资金管理基金发行,但实质上由科学振兴基金承担,发行目的也限定于科技领域R&D,这是其特点”,“国债投资形式将根据项目性质,分别采用出资、单纯融资、研究项目拨款等方式”。

阅读韩文原文