2005-09-19

索伦斯坦三个月后再夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安妮卡·索伦斯坦19日在LPGA巡回赛John Q. Hammons酒店经典赛夺冠后举起奖杯。/布罗肯阿罗(美国俄克拉何马州)=美联社联合新闻

安妮卡·索伦斯坦(瑞典)时隔3个月再添一胜,展示了不衰实力。英国公开赛冠军张锭(25岁)本赛季第11次跻身“前10”,在该项目上位居第一。

索伦斯坦19日在美国俄克拉何马州布罗肯阿罗的Cedar Ridge乡村俱乐部(标准杆71、6545码)举行的美国LPGA巡回赛John Q. Hammons酒店经典赛(总奖金100万美元)最终轮打出高于标准杆2杆的73杆,以3轮合计低于标准杆5杆的208杆登上冠军宝座。

索伦斯坦以1杆之差压过减少2杆的“新人”波拉·克里默(美国),自6月13日麦当劳LPGA锦标赛夺冠后时隔3个月再添奖杯,创下本赛季第7胜。

“女帝”一如往常,此次也收获了丰厚战利品。她首先获得15万美元冠军奖金,本赛季奖金累计约195.7万美元,基本锁定多胜王与奖金王。连续5年奖金突破200万美元也已在望。此外,她收获LPGA巡回赛生涯第63胜,在今年第5次举办的该赛事中揽下3次冠军,使其夺得3胜以上的赛事数增至9个。

当天无小鸟球、仅有2个柏忌成为夺冠的“瑕疵”,但索伦斯坦稳定的表现在难度球场上闪光。她在2、3、5、6、8号洞的小鸟推杆均略微偏离球洞而未能减少杆数,但很好地守住了狭窄的球道,一次也未让出领先位置。在开球打入左侧长草的9号洞(标准杆4杆),她巧妙地从树间打出、球落到果岭后方,随后紧贴球洞保住柏忌前的标准杆,展示了危机管理能力。

索伦斯坦一路标准杆推进至15号洞,虽在16号洞和18号洞(均为标准杆4杆)各丢1杆,但仍压过在难度球场崩盘的竞争者以及减少2杆追赶而来的克里默。以5杆落后出发的克里默至14号洞减少3杆、气势渐盛,但16、17号洞连续柏忌而失去动力。上周索尔海姆杯上因克里默的出色表现而不得不承受欧洲队失利的索伦斯坦,此次算是一雪前耻。

张锭的稳定表现同样突出。张锭出现3个柏忌及1个双柏忌,但以5个小鸟球加以弥补,以并列第6位(合计与标准杆持平的213杆)结束比赛。她以11次“前10”与索伦斯坦并列最多,本赛季奖金约95万美元,已逼近生涯首次单季奖金突破100万美元。

金美现(28岁,KTF)与安时贤(21岁,可隆集团)也以并列第10位(合计高于标准杆1杆)成功进入前10名。

阅读韩文原文