2005-09-19

美国消费者信心指数创13年新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受飓风“卡特里娜”影响,美国消费者信心指数暴跌至13年来最低水平。

彭博社17日(当地时间)报道,密歇根大学公布的9月消费者信心指数为76.9,远低于华尔街预期的85.1。这是13年来的最低值,与7月的113.5相比,两个月内下降了近40点。

美国民众消费心理大幅萎缩被解读为卡特里娜的影响所致。市场调查专业机构FTN金融首席经济学家克里斯托弗·洛表示:“9月一个月内,对市场状况极度悲观的消费者大幅增加”,“无铅汽油价格飙升,使购买力大幅下降”。事实上,据美国政府公布的数据,受卡特里娜余波影响,8月零售销售降至4年来最低水平,上周周度失业救济申请件数创下两年来最高,美国经济呈现衰退迹象。

但许多专家认为,飓风这一自然灾害带来的余波是暂时性的,没有必要对此次消费心理降温大惊小怪。高频经济学的经济学家伊恩·谢泼德森强调:“如果在正常的经济周期下消费者信心指数出现这样的下跌,或许可视为经济衰退,但当前情况并非如此”,“飓风冲击将只是短期现象,下个月指数将转为上升”。

阅读韩文原文