2005-09-19 | 이규진

[强小律所] ③ Wooil IBC

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[强小律所] ③ 佑一IBC 创投法律顾问·诉讼领域“独树一帜”,向知识产权、房地产等领域扩张

李奎镇 记者 sky@sed.co.kr

2003年初,韩国创投企业的代表——Hangul and Computer陷入经营权纠纷。董事会解除某金姓社长职务后,金社长表示不服,以董事会决议存在瑕疵为由提起诉讼。

当时没有最大股东的Hangul and Computer此后经历了严重内耗。在此过程中,金社长选任了韩国屈指可数的大型律所,与金社长对立的公司方则选任了法务法人IBC作为法庭代理人。这场堪比“大卫与歌利亚”之战的诉讼以IBC的胜诉告终。这是一场证明以中小·创投专业律所自居的IBC真正实力的胜负之战。

以2000年创投热潮为契机、由金&张合伙律师出身的崔荣翼代表律师(司法考试第27届·图)创立的法务法人IBC,是韩国创投业界的活见证。当时它承担了众多知名创投企业的法律顾问·诉讼等业务,与创投业界共同经历了起伏,作为中小·创投企业的法律伙伴积累的专业经验独树一帜。目前已与包括Hangul and Computer、Erunet、Solitech、Room&Teco、Woojeon Systech等KOSDAQ企业在内的50余家中小企业签订了顾问合约。

IBC于去年7月与擅长刑事诉讼的法务法人佑一合并,更名为佑一IBC。精通民事、刑事诉讼的沈勋钟(高考第10届)、石镇江(高考第11届)、宋永旭(高考第13届)等资深律师成为一家人。

近来,佑一IBC以在中小·创投企业领域打下的基础为跳板,将法律顾问领域扩展至华克山庄、格兰德酒店等酒店及传统制造领域的中坚企业等。不仅如此,业务还扩展到房地产和娱乐领域。崔荣翼律师解释说:“为创投企业提供顾问服务,因此处理了很多知识产权领域的业务”,“随着这些经验的积累,开始处理性质类似的电影、唱片公司的知识产权,即合同书审查等工作”。金钟学制作公司、Cinema Service、Good Movie、艺堂、艺全等都是佑一的客户。

此外,房地产顾问与企业融资顾问业务类似,因而得以“分枝”。崔律师说:“此前做了很多海外可转换债券(CB)发行等融资顾问业务,随着房地产市场金融化、先进化,与企业金融业务变得相似。”佑一还有金&张出身、拥有300件以上海外资本引进经历的李民教美国律师在活跃开展工作。目前正在为推进永宗岛高尔夫球场的SKY72等多家开发商提供法律顾问。

目前拥有14名律师(含2名美国律师)规模的佑一IBC,并不追求大型律所,而是志在“强小律所”。崔律师预测“大型化将通过分合重组而非自身扩员来实现”,并透露构想称“首先计划每年招聘1~2名新律师,目标是成长为20~30人规模的律所”。

同时,崔律师计划把未来到来的市场开放作为成长契机。他表示:“正抱着与外国律所合作的想法与部分律所接触”,“这将是扩大业务并学习的好机会”。

录入时间:2005/09/19 16:03

阅读韩文原文