2005-09-15

“散户军团”正从直接投资转向间接投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“散户军团”的个人投资者正从直接投资中撤离。

随着利率跌至历史最低水平、仅靠储蓄连保全资产实际价值都不容易的局面长期化,此前认为股票投资与自己无缘的普通人开始将目光转向以“定投基金”为代表的新型投资产品。

◆ 一年多来净卖出1.2万亿 VS 投资信托净买入3.3万亿 = 根据证券期货交易所15日公布的投资主体买卖动向资料,2004年7月至本月8日,个人投资者在有价证券市场净卖出所持股票1兆1689亿韩元。

从持股(按金额计)看,个人投资者的市场占比2000年为20.0%,2002年增至22.3%,但2003年降至19.7%、跌破20%,去年进一步降至18.0%。

相反,2004年7月以后机构净买入5兆2977亿韩元,其中主要运作个人资金的股票型基金等投资信托类的净买入达3兆2730亿韩元。

尤其是今年3月底还为10兆5630亿韩元的股票型基金受托额,仅5个多月后的本月9日已增至15兆2470亿韩元,激增44%。

此外,感到债券投资受限的养老基金也扩大股票投资,2004年7月以后净买入2兆3096亿韩元;随着变额保险引入而提高资产运作中股票比重的保险公司也净买入1兆1512亿韩元。

作为个人直接投资活动指标之一的活动股票账户数(6个月内有余额且有1次以上交易的账户)2002年曾达801万个,2003年减至727万个,到今年7月底为683.7万个,2年7个月间减少近120万个。

相反,2002年末为93.9万个、不足100万个的投资信托股票型基金账户数,到今年7月底已达284.9万个,激增3倍以上。

◆ “投资文化正在改变……股市正走向先进化” = 对于统计所印证的个人投资者明显撤离直接投资的现象,证券期货交易所解释为多数发达股市都经历过的“市场先进化”过程。

以美国为例,1950年个人投资者持有全部股票的90.2%,该比重1980年降至58.6%,随着共同基金受托额激增,1998年降至41.1%;与韩国股市相似的台湾股市,个人比重也从2000年的55.3%降至去年的48.0%。

交易所方面分析认为,可概括为“从储蓄到投资”的低利率带来的家庭资产组合变化效应、进入老龄化社会后偏好高于银行利率的稳健投资渠道等现象,也促成了个人向间接投资的转移。

2000年“IT泡沫”破裂后股票投资者群体中发生的“结构调整”,也被视为投资文化变化的一个因素。

交易所相关人士诊断称:“直接投资失败的部分投资者群体退出,取而代之流入的新投资者群体大多进入间接投资市场,这也是间接投资活跃的一个因素。”他指出:“需要对间接投资给予税制优惠等能促进市场先进化的政策激励。”

(首尔=韩联社)记者 金钟洙

阅读韩文原文